Afin de compléter son équipe, la direction médicale recherche pour le service de cardiologie à l'HFR Fribourg – Hôpital cantonal, un-e

Secrétaire médical-e en cardiologie (60%)

Votre mission :

accueillir les patient-e-s dans les différents secrétariats
gestion de la prise de rendez-vous (agenda électronique, demandes d’examens)
suivi du dossier des patients, convocation des patients
dactylographier les rapports médicaux
effectuer divers travaux administratifs inhérents au service

Votre profil :

CFC d’employé-e de commerce ou diplôme équivalent avec de préférence diplôme complémentaire de secrétaire médicale
connaissances du milieu médical avec bonnes connaissances de la terminologie médicale
maîtrise de la langue française avec de bonnes connaissances en allemand
excellente maîtrise des outils informatiques (MS Office)
excellente gestion du stress, sens de l’organisation, flexibilité, facilité de communication et fiabilité

Entrée en fonction : 1^er avril 2025 ou à convenir

Renseignements : Mme Nathalie Herzog, Responsable de secrétaires médicales et secrétaire de médecin-chefs, Service de cardiologie, Tél. 026 306 20 43

Délai de postulation : 9 février 2025 (date limite de réception des dossiers)

Réf : HFR-A-250502

_____________________________________________

Um ihr Team zu ergänzen, sucht die Medizinische Direktion für die Abteilung Kardiologie am HFR Freiburg – Kantonsspital eine/n

Medizinische Sekretärin/Medizinischen Sekretär Kardiologie (60%)

Aufgaben

Sie empfangen die Patientinnen und Patienten in den verschiedenen Sekretariaten.
Sie kümmern sich um die Terminvergabe (elektronischer Terminkalender, Untersuchungsanfragen).
Sie bearbeiten die Patientendossiers und bieten die Patientinnen und Patienten auf.
Sie tippen medizinische Berichte ab.
Sie erledigen diverse administrative Aufgaben rund um die Organisation der Abteilung.

Profil

EFZ als Kauffrau/-mann oder gleichwertiger Abschluss, Zusatzdiplom als medizinische/r Sekretärin/Sekretär H+ von Vorteil
Vertrautheit mit dem medizinischen Umfeld und gute Kenntnisse der medizinischen Terminologie
Französisch mit guten Deutschkenntnissen
Ausgezeichnete Kenntnis der gängigen Büroprogramme (MS Office)
Hohe Belastbarkeit, Organisationsvermögen, Flexibilität, Kommunikationsgeschick und Zuverlässigkeit

Stellenantritt: 1. April 2025 oder nach Vereinbarung

Auskunft: Frau Nathalie Herzog, Leiterin der medizinischen Sekretärinnen und Chefarztsekretärin, Abteilung Kardiologie, T. 026 306 20 43

Bewerbungsfrist: 9. Februar 2025 (letztes Eingangsdatum) direkt online.

Ref.: HFR-A-250502

Secrétaire médical-e en cardiologie (60%) /Medizinische Sekretärin/Medizinischen Sekretär Kardiologie (60%)