L’hôpital fribourgeois recherche pour son Service juridique, rattaché au Secrétariat général, un-e


Stagiaire juriste pour un stage d’un an à (100%)


Votre mission :

  • Rédiger des projets de lettres et de déterminations au nom de l’établissement dans les domaines suivants : droit médical, droit de la protection des données, droit de la responsabilité civile et droit des assurances sociales
  • Participer à la gestion et au suivi des dossiers de responsabilité civile
  • Effectuer des recherches documentaires et jurisprudentielles
  • Assurer un support juridique aux services médicaux et administratifs de l’HFR et participer à l’élaboration de directives institutionnelles


Votre profil :

  • Master en droit suisse, de préférence avec une orientation en droit de la santé
  • Maîtrise de la langue française avec de bonnes connaissances de la langue allemande
  • Maîtrise des outils informatiques courants
  • Aisance rédactionnelle
  • Capacité à travailler de façon autonome et consciencieuse
  • Rigueur, précision, goût pour l’approfondissement
  • Aptitude à travailler en équipe et sens relationnel
  • Esprit d’initiative et flexibilité


Entrée en fonction :
1er septembre 2025 ou date à convenir

Renseignements : Mme Emilie Baitotti, responsable du service juridique, + 41 26 306 01 10

Délai de postulation : 1er juin 2025 (date limite de réception des dossiers).


Réf. : HFR-A-252008

_____________________________________________________

Für seinen dem Generalsekretariat angegliederten Rechtsdienst sucht das freiburger spital (HFR) eine/n


Juristische Praktikantin / juristischen Praktikanten (einjähriges Praktikum, (100%))


Aufgaben

  • Sie verfassen Entwürfe für Schreiben und Stellungnahmen im Namen des Spitals in den folgenden Bereichen: Medizinrecht, Datenschutzrecht, Haftpflicht- und Sozialversicherungsrecht.
  • Sie beteiligen sich an der Bearbeitung und Nachverfolgung der Haftpflichtfälle.
  • Sie recherchieren relevante Dokumentation und Rechtsprechung.
  • Sie leisten rechtliche Unterstützung für die medizinischen und administrativen Abteilungen des HFR und wirken an der Ausarbeitung von spitalinternen Weisungen mit.


Profil

  • Master in Schweizer Recht, wenn möglich mit Schwerpunkt Gesundheitsrecht
  • Französisch mit guten Deutschkenntnissen
  • Beherrschen der gängigen Informatikprogramme
  • Redaktionelle Gewandtheit
  • Selbstständige und gewissenhafte Arbeitsweise
  • Sorgfalt, Präzision, Freude am Vertiefen von Themen
  • Teamarbeit und Sozialkompetenz
  • Eigeninitiative und Flexibilität


Stellenantritt:
1. September 2025 oder nach Vereinbarung

Auskunft:
Frau Emilie Baitotti, Leiterin des Rechtsdienstes, +41 26 306 01 10

Bewerbungsfrist: 1. Juni 2025 (letztes Eingangsdatum).


Ref.: HFR-A-252008