Afin de compléter son équipe, la Direction financière recherche, pour son service Facturation de l'HFR Fribourg – Hôpital cantonal, un-e


Collaborateur-trice administratif-tive à (60-80%) (CDD jusqu’au 31 décembre 2026)


Votre mission :

  • Contrôler, intégrer et facturer les prestations ambulatoires
  • Gérer les réclamations des clients internes et externes via les différents canaux de communication (mail, téléphone, réception client, courriers)
  • Assurer la permanence des appels téléphoniques, répondre et / ou orienter les clients internes et externes
  • Remonter les incidents et participer activement au controlling et à l’amélioration continue de la saisie des prestations
  • Effectuer la saisie des prestations ambulatoires
  • Effectuer les tâches administratives inhérentes à la fonction (extourne, refacturation, envoi de copie patient, …)
  • Utiliser et participer à l'amélioration des outils de saisie de prestations
  • Traiter tout type de demande administrative en lien avec le service


Votre profil :

  • Formation commerciale de base (CFC d'employé-e de commerce ou équivalent)
  • Connaissance des tarifs (législations, Tarmed, SwissDRG, ...) un atout
  • Maîtrise de la langue française ou allemande avec de bonnes connaissances de l’autre langue
  • Excellente capacité organisationnelle et rédactionnelle
  • Maîtrise des outils informatiques courants (MS Office)
  • Personnalité doté-e d’un grand sens de la communication, de l’apprentissage et d’un esprit d’équipe ; à l’aise dans les relations humaines


Entrée en fonction : à convenir

Renseignements : M. Antonio Stella, responsable Tarifs, conventions et facturation, tél. : 026 306 04 75

Délai de postulation : 13 avril 2025 (date limite de réception des dossiers).


Réf : HFR-A-251301

_______________________________________________

Um ihr Team zu ergänzen, sucht die Direktion Finanzen für die Fakturierung am HFR Freiburg – Kantonsspital einen/eine


Mitarbeiter/in Administration (60-80%) (befristet bis 31. Dezember 2026)


Aufgaben

  • Sie kontrollieren, integrieren und fakturieren die ambulanten Leistungen.
  • Sie verwalten Reklamationen interner und externer Kunden über die verschiedenen Kommunikationskanäle (Korrespondenz per Post und E-Mail, Telefon, Kundenempfang).
  • Sie bedienen die Telefonzentrale, beantworten Anfragen und/oder leiten die internen und externen Kunden an die richtige Stelle weiter.
  • Sie melden Vorfälle, beteiligen sich aktiv am Controlling und arbeiten an der kontinuierlichen Verbesserung der Leistungserfassung mit.
  • Sie erfassen die ambulanten Leistungen.
  • Sie erledigen die mit Ihrer Funktion verbundenen administrativen Aufgaben (Stornierung, Weiterverrechnung, Versand der Patientenkopien usw.).
  • Sie benutzen die Tools für die Leistungserfassung und wirken an ihrer Verbesserung mit.
  • Sie bearbeiten diverse administrative Anfragen im Zusammenhang mit der Abteilung.


Profil

  • Kaufmännische Grundausbildung (Kauffrau/-mann EFZ oder gleichwertige Ausbildung)
  • Vertrautheit mit dem Tarifsystem (Gesetzgebung, Tarmed, SwissDRG etc.) von Vorteil
  • Deutsch oder Französisch mit guten Kenntnissen der anderen Sprache
  • Ausgezeichnetes Organisationsvermögen und redaktionelle Gewandtheit
  • Beherrschen der gängigen Informatikprogramme (MS Office)
  • Kommunikationsgeschick, Sozialkompetenz, Teamgeist und Lernfähigkeit


Stellenantritt: nach Vereinbarung

Auskunft: Herr Antonio Stella, Leiter Tarife, Vereinbarungen und Fakturierung, T 026 306 04 75

Bewerbungsfrist: 13. April 2025 (letztes Eingangsdatum).


Ref.: HFR-A-251301